身心疲惫英文准确翻译

“身心疲惫”的英文为:physical and mental exhaustion

例句:She was suffering from physical and mental exhaustion. 

她当时已经是精疲力竭。

词汇解析:

一、physical

读法:英 [ˈfɪzɪkl]   美 [ˈfɪzɪkl]  

释义:adj.身体的;肉体的;躯体的

短语:

1、physical fitness 身体健康;体力;身体适宜性

2、physical activity 身体活动,体育活动;体力活动

3、physical examination 体格检查

二、mental

读法:英 [ment(ə)l]  美 [mɛntl] 

释义:adj. 精神的;脑力的;疯的

短语:

1、mental health 心理健康

2、mental state 精神状态

3、mental illness 精神病

三、exhaustion

读法:英 [ɪgzɔːstʃ(ə)n; eg-]  美 [ɪgzɔstʃən] 

释义:n. 枯竭;耗尽;精疲力竭

短语:

1、exhaustion atrophy 衰竭性萎缩

2、metabolic exhaustion 代谢消耗

3、exhaustion delirium 衰竭性谵妄

扩展资料

mental词语用法:

1、mental的基本意思是“头脑的,思想的,心理的”,指相对于physical或bodily的“精神上的”。也可表示“智力的,脑力的”。在句中可用作定语,也可用作表语。

2、mental也可作“精神病的”解,此时在句中只用作定语。

3、mental无比较级和最高级形式。

词义辨析:

mental,spiritual这两个形容词均有“精神的”之意。

1、mental侧重指某人对周围环境所具有的内心,情绪上及智力方面的反映。

2、spiritual侧重人内心深处的思维对客观事物的反映,而不是人的身体对事物的反应而构成人的精神因素。

翻译是:Physical and mental exhaustion。

解释:
physical 英[ˈfɪzɪkl] 美[ˈfɪzɪkəl]
adj. 身体的; 自然(界)的; 物质的; 自然规律的;
n. 身体检查,体格检查;
[例句]Physical activity promotes good health
体育活动促进身体健康。

mental 英[ˈmentl] 美[ˈmɛntl]
adj. 内心的,精神的,思想的,心理的; 智慧的,智[脑]力的; 〈口〉精神病的,意志薄弱的,愚笨的;
n. 精神病患者;
[例句]The mental state that had created her psychosis was no longer present.
导致她精神失常的那种心理状态已经消失了。

exhaustion 英[ɪgˈzɔ:stʃən] 美[ɪɡˈzɔstʃən]
n. 疲惫,衰竭; 枯竭,用尽; 排空; 彻底的研究;
[例句]Staff say he is suffering from exhaustion.
员工说他极度疲劳。身心疲惫
mental/physical exhaustionfeel exhaustion of body and mind.exhausted/ stressed out
喜欢阅读
  • 纪少的恃宠娇妻

    纪少的恃宠娇妻

    为了完成母亲临死前千叮咛万嘱咐的遗愿,傅语沉同意替嫁给纪亦泽,谁知大婚后就被父亲傅兴安下了药,一心算盘着自己的退路,一边要想办法让他同意和傅兴安合作……

  • 情意绵绵:许你深情尽余欢

    情意绵绵:许你深情尽余欢

    天色黯淡下来,就是赛车手的天堂。飘雪的冬日,炙热的夏天,天大的恩仇,缠绵的情愫。到底谁是幕后主使,到底是谁在背叛……

  • 霍先生婚后再爱

    霍先生婚后再爱

    为了跟霍靳琛结婚,沈微雨用尽了手段,换来的却只有情敌的挑衅和一纸孕书。她终于忍无可忍决定离婚,冷落了她三年的丈夫冷漠一笑,“除非死,否则你这辈子都别想离婚!”死?不久后,媒体铺天盖地的报道着,霍氏总裁隐婚三年的妻子立下遗嘱,此生不再踏进霍家大门!

  • 强势宠爱:娇妻,乖一点!

    强势宠爱:娇妻,乖一点!

    公司倒闭,父母遇害,商业王国一夜倾塌。她步步为营,讨得他的疯狂宠爱,两人在感情的旋涡中越陷越深……被仇恨蒙蔽双眼的她盗取公司机密,亲手毁了他的公司结果却发现这是一场天大的误会,可大错已铸成……

  • 富可敌国

    富可敌国

    女友因为我穷给我戴了一顶绿帽,却不知家族禁令提前解除,现在的我富可敌国。

  • 美妙心灵·华丽转身

    美妙心灵·华丽转身

    这是关于一个有故事的农村姑娘,只身一人来到大城市北京,努力奋斗、努力工作的励志故事。并且在奋斗的路上,遇见了继父丢失的儿子——宁宁,也就是她青梅竹马的哥哥。他们是如何认出对方的?又是如何最终走在一起?种种疑团都在作品中为您呈现......

  • 血煞仙域

    血煞仙域

    天地浩荡,日月当空,皇天大陆,天骄并起,群雄逐鹿。八年前,少年江枫,被家族弃于妖兽山脉。然,八年后,强势归来,一人一剑,败天骄,压群雄,逆天崛起,制霸五域。圣女?只够资格给我暖床;圣子?只够资格给我背剑!

  • 恐怖殡仪馆

    恐怖殡仪馆

    我叫凌余,跟大胖一起在殡仪馆工作,有一天殡仪馆里来了一具身穿香奈儿的漂亮女尸,我把这套香奈儿偷了回去,送给了女朋友,接着,一连串的邪门事情发生了……接连的死亡,一步步逼近我跟大胖,我们又该如何逃脱死神的追逐?

  • 猜你喜欢
    热门推荐
  • classic girl video
  • iphone x微信视频加载
  • 桐城姚东
  • android bug收集平台
  • 木框架玻璃隔墙与隔断
  • mdyd 754 中文磁力
  • 兄弟 replace toner
  • 先生贵姓国语
  • 粉色龙沙宝石月季花期
  • 小程序 模板信息推送
  • chines movies videos
  • seebd.cc的gif
  • 武侠小说门派名字
  • java 如何销毁线程
  • 电脑自己断网怎么回事
  • bitlocker 解锁单语言
  • vivo怎么查一下激活
  • 什么人不能养人参榕
  • iPhone怎么调色温
  • 巴西任务高清百度云
  • All Right Reserved 安福网